Julia
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 15 most recent journal entries recorded in the "Julia" journal:
|
02:55 pm
[Link] | Чувствую, Турция уже всем порядком поднадоела, сейчас мы из нее уедем и попадем в Ирак.
Но сначала надо попрощаться с Турцией.
( Good-Bye, Turkey )
Tags: turkey
|
|
03:11 pm
[Link] |
Границы Турции
Пограничный городок Силопи, дальше - Ирак.
Пограничный городок Мардин, дальше - Сирия.
( Turkey border )
Tags: kurdistan, turkey
|
|
03:46 pm
[Link] |
Дикий Курдистан - школа и зверырок.
Санин текст про это здесь
Курдские дети кричат Ne mutlu turkum dyene - "Какое счастье называться турком!"
Когда пришел Ататюрк, у курдов не было фамилий. Им стали специально давать новые выдуманные фамилии вроде "Ёзтюрк" (настоящий турок), "Аслантюрк" и т.д.
( Wild Kurdistan )
Tags: kurdistan, turkey
|
|
01:09 pm
[Link] |
Продолжаю разбираться с Курдистаном. Диярбакырские закоулки.
Старый город окружен длинной крепостной стеной. "Вы уверены, что хотите туда идти? Это самое криминальное место в Курдистане..." За стеной - древние трущобы, постоянно надстраиваемые новыми, стены по-восточному покрашены в веселые цвета - синий, охряный, желтый - горы мусора, открытые двери. На улице колют дрова, пекут хлеб, сидя на земле, старик плетет из ивняка корзину, носятся дети на мотоцикле. Кое-где крепостная стена упала, впуская в трущобную тесноту ошеломительный птичий простор. Внизу, извиваясь, блестит Тигр, шумят осиновые рощи, за ним - пологие зеленые холмы. На обрыве мы видим безногого инвалида на удивительном велосипеде с ручным приводом. Он любуется закатом, на запятках сидит его маленький сын. В темноте трущоб зажигаются огоньки, пахнет свежим хлебом. Из полумрака выпархивает стайка подростков в белых рубашках; хихикая, они прислоняются к стене - и мы видим в руках у одного косяк такого размера, какой видали только на постерах Боба Марли. Read more
( Dyarbakyr )
Tags: kurdistan, turkey
|
|
01:54 am
[Link] |
Диярбакыр - улицы
Ну ладно, поехали. Вот вам собственно Курдистан:
( Улицы )
Самолет выныривает из облаков уже перед Диярбакыром - открывая кирпично-красную землю. Рисунок дорог и полей тут похож на паутинки, расходящиеся от деревень. Я знаю, что это очень древняя земля - на пределе воспоминаний, доступных человечеству. Здесь сменяли друг друга цивилизации, вспыхивали и гасли государства, расцветали и старели империи. Нам известно, что пять тысяч лет назад здесь жили хатты и хурриты - народы, близкие к чеченцам и дагестанцам. Об их государствах и культурах мы почти ничего не знаем. Хатты смешались с пришедшими с запада индо-европейцами и создали хеттскую цивилизацию, занимавшую почти всю территорию Турции. Тем временем с юга в Междуречье пришли шумеры, народ неизвестного происхождения, давший начало шумеро-аккадской цивилизации. Они изобрели письменность, колесо и еще много полезного. За тысячу лет шумеры растворились в семитах, воспринявших их культуру и создавших Ассирийскую Империю. Именно здесь она граничила с империей хеттов. Позже рядом, на Армянском Нагорье, возникло хурритское государство Урарту, а чуть южнее - арийское царство Мидия. Тут, на плывущих внизу красных землях, бесчисленные цари этих народов тысячелетиями разоряли друг друга, вырезая население, стирая с земли города. К середине первого тысячелетия до нашей эры потомки хеттов, Ассирия, Вавилон и Урарту сожрали друг друга - и исчезли под плащом Александра Македонского. Затем пришла Персия, потом Рим, превратившийся в Византию, мелькнула Великая Армения, потом Арабский Халифат, турки-сельджуки, монголы - и вот, недавно, семьсот лет назад, Османская Империя.
К чему я все это? Имеет ли оно отношение к нашим вопросам? Мне кажется, имеет какое-то. Если посмотреть на все сверху, увидеть человеческую историю со стороны, что такое курдская проблема? Лишь маленькая закорюка на этом длинном свитке. Ничего здесь не поменялось за пять тысяч лет - те люди были точно такими же, их государства считали себя венцом истории, они порабощали друг друга и устраивали восстания. Собственно, это те же самые люди: курды - потомки хурритов, перешедшие на мидийский язык.
Конечно, нам кажется, что история движется, все меняется. Но это оптическая иллюзия: то же самое сознание живет на этой земле, в этих деревнях, пропуская сквозь себя новые поколения. Это те же самые люди - просто они много раз все забыли... Read more
( Улицы )
Tags: kurdistan, turkey
|
|
01:22 am
[Link] |
Анкара
( Ankara )
Tags: turkey
|
|
03:50 pm
[Link] |
Фашисме - Ю
В Анкаре мы попали на веселую антивоенную демонстрацию. Текст про нее здесь. А развивалась она примерно так:
( Anti-war Demonstration )
Tags: turkey
|
|
10:34 pm
[Link] |
Тürkie vs. Kurdistan - Стамбул
Можно-таки публиковать отчет о нашей командировке в Курдистан. Но сначала мы заехали в Стамбул и Анкару, где болтали с людьми, вникая в ситуацию. Это еще не сам репортаж, а преамбула типа. Читать надо, только если вам интересна турецкая политика и курдский вопрос. По тексту может сложиться мрачное впечатление, но на самом деле, Турция - очень хорошая страна. Текст не мой, а Сани Буртина.
Первое, что удивило в Стамбуле, - флаги. Их миллионы: бурые дома, мелькающие за окнами надземки, испещрены красными квадратиками, словно сыпью. Флаг в каждом окошке. Сразу понимаешь, что что-то тут происходит. Раньше ничего такого не было - разве что вывешивали знамена "Галатасарая" и "Фенербахче". В остальном Стамбул все тот же: великий город, безликие человеческие потоки, запах жареной рыбы, пронзительный закат над Мраморным морем, газовые фонари лоточников, миллионы котов, женские платки, толкотня, трамваи, паромы, необыкновенной красоты глаза, глядящие из чьей-то жизни.
Read more
Even more
Поснимать в Стамбуле в этот раз почти не удалось. Вот много стамбульских фотографий, но почти все пятилетней давности. Просто, чтобы напомнить, что за город.
( Istanbul )
Tags: istanbul, turkey
|
|
03:00 am
[Link] |
Nuri Bilge Ceylan
via ![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) thedimka
Удивительный турецкий человек, фотографический Орхан Памук. У него только панорамы и все как-то странно обработанные и все зимой. Для меня это все еще потому важно, что почти во всех этих местах я была. Хотя узнаю с трудом - может, потому что была летом.
( Read more... )
Tags: respect, turkey
|
|
12:19 am
[Link] | Ну вот. Мы начали писать книгу. Разумеется, про Турцию. Кусок скоро опубликуем в журнале "Плейбой". А вот интересно, это вообще кто-то хочет дальше читать?
( ПО ТУ СТОРОНУ ПРИНЦИПА УДОВОЛЬСТВИЯ )
Tags: article, turkey
|
|
04:23 pm
[Link] | Я наконец созрела для репортажа о нетуристической Турции
Я его хорошо представляю себе в каком-нибудь красивом журнале.
Вот карта страны с отмеченным на ней маршрутом:
А здесь - полсотни довольно репрезентативных картинок:
http://img24.photobucket.com/albums/v73/kunstkamera/turkey/?start=all
На самом деле их намного больше.
Мы в основном ездили автостопом, а по Каппадокии - на мотоцикле и вообще
жили довольно аскетично, но если интересуют еще и туристические
рекомендации, я вполне могу рассказать и о том, сколько что стоит и какие
есть развлечения.
В целом я хотела бы написать про Турцию византийскую (Каппадокия), Турцию
мусульманскую (всю, собственно) и Турцию армянскую (Ван, Карс, Юсуфели),
про курдов и Курдистан, про культ Ататюрка. В принципе я могу довольно
много рассказать и про Стамбул, но по нему уже есть путеводитель "Афиши" и
вообще много всего.
Разумеется, нужно что-то выбрать: например, одна только Каппадокия - уже
сама по себе тема.
На всякий случай - здесь лежит мое резюме:
http://copi.ru/612/resume/
Tags: turkey
|
|
07:40 pm
[Link] |
Яйла
Придумайте рифму к слову Яйла
Tags: georgia, turkey
|
|
01:51 am
[Link] |
Турция
Старые фотографии, детский сад. Но что-то в них есть.
( Turkey )
Tags: turkey
|
|
07:37 pm
[Link] |
Каппадокия
( Kappadokia )
Tags: turkey
|
|
06:36 pm
[Link] |
Письмо с изнанки
Анатолия оказалась хитрее нас: мы хотели выпотрошить ее, сварить себе умственную кашу в ее безводном котловане, но она, как библейский кит, сама проглотила нас, затянула в мягкие пещеры своего кишечника и обрекла на мучительное ожидание. Мусульманским орнаментом случайностей она затащила нас в свою узловатую утробу, заколдовала, как Цирцея и превратила в свиней. Турки не едят наше мясо, но они едят нашу речь, скупо расплачиваясь мелкими монетами турецких слов. Их у нас теперь накопилось около ста, может, хватит на то, чтобы подкупить охранника.
А случилось так: возле подземного города Татларин есть пещерная церковь, разделенная на две половины. В одной половине фрески изображают распятие, преображение, сошествие в ад и православных святых, похожих друг на друга, как игральные карты. В другой половине полукруглый свод апсиды изображает богоматерь с лопоухим младенцем, напоминающим буддийскую статуэтку. Вокруг них столпились животные с нимбами, как у святых, но это не животные, а заколдованные евангелисты - бык, лев, орел и человек. Их нет ни в одной книге, да и в церкви их тоже уже почти нет: почему-то варвары пощадили людей, но выдрали глаза животным. Одному из нас пришло в голову их сфотографировать, и мы решили вернуться. Обратно ехали так быстро, что глаза от встречного ветра пересохли, как плохой колодец. Наивное желание обмануть наперсточника: как будто можно на скорости девяносто спешить и людей не насмешить. И - не успеваешь следить за руками мошенника - узкий серпантин, неожиданный поворот, маленькая канава справа - и вот уже не ты едешь на мотоцикле, а он на тебе, причем в другую сторону, и вот уже вы лежите в обнимку, а он все рычит, рвется куда-то в небо всеми своими лошадиными силами на скорости девяносто километров в час.
Медсестра в ближайшей поликлинике оказалась кряжистым небритым турком, почему-то одноглазым. Он щедро полил меня перекисью водорода и угостил сигаретой. В церкви с животными тупоголовый охранник не хотел ничего слышать про фотографии - только твердил Ясак, Ясак, что значит нельзя. Пришлось совершить ограбление - взять у недоумевающей старухи сельскохозяйственную кирку и вечером сломать решетку, отделяющую церковь от соседней пещеры.
За все это мы теперь расплачиваемся: за украденные фотографии, за то, что вместо нас пострадали запчасти мотоцикла, за то, что мы хотели съесть Анатолию. Поэтому мы сидим в деревне, где люди совокупляются с собственными ослами и в знак дружелюбия меняются между собой абрикосами. И ждем манны небесной. Местные жители называют Сашу Искендер-Кебаб (что-то вроде турецкого плова) и уже неделю смеются над этой шуткой.
Анатолийские песни - стереозвук с опозданием: каждая строчка аккуратно повторяется дважды, как будто работает странный турецкий толмач, не знающий никакого языка, кроме своего собственного. Впервые за четыре месяца беременности от этих повторений у меня начались приступы настоящей тошноты. Пять раз в сутки муэдзин зовет нас в мечеть - но нам не хочется ни молиться, ни смотреть на молящихся. Темнеет тут так быстро, что не успеешь сказать "Аллахисмарладык" - так по-турецки прощается уходящий, но мы давно уже так не говорим - мы все сидим и сидим на одном месте, а мимо нас неторопливо проходят европейские туристы, как тени иной жизни в платоновой пещере. Поэтому мы говорим только гюле-гюле - почти гуляй-гуляй - игривое и меланхоличное прощание остающегося. Моя кожа покрылась твердой коркой из крови, грязи, пыли и бессмысленного ожидания. Во сне мы отгоняем от себя жирных ленивых мух, которые пресытились запахом турецкого пота. Наши прикосновения холодны: мы держимся друг за друга машинально, как люди держатся за поручни в метро. Мы уже почти перестали узнавать друг друга, наши глаза бессмысленны, как глаза ящериц. Когда мы наконец расплатимся с владельцем мотоцикла и уедем отсюда, турки еще долго будут говорить друг другу "Иди на хуй" - скромный след, оставленный нами в сознании туземцев.
Tags: article, turkey
|
|
