Julia
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
Below are the 11 most recent journal entries recorded in the "Julia" journal:
|
12:19 pm
[Link] |
Бедный-сексуальный - 2
Вышла моя статья "Призрак коммунизма" - если вкрадце, про то, что в Германии скоро может быть вообще никто не будет работать, а все будут получать от государства, например, 1000 евро в месяц, просто так. Ну и что как бы Европа то ли эволюционирует, то ли деградирует, непонятно.
«Кризис? Да нет у нас никакого кризиса. У нас всегда кризис», — так могут говорить только здесь. Это — Берлин, arm, aber sexy, «бедный, но сексуальный», место для бездельников и пацифистов, самый дешевый мегаполис в мире, город вечной молодости и вечной безработицы. Если в солнечный будний день пройтись по улицам молодежного Кройцберга или Пренцлауэрберга, складывается впечатление, что в Берлине вообще никто не ходит на работу: здесь сидят с книжкой в парке, играют музыку, защищают права голубых, помогают беженцам, снимают фильмы о них, делают выставки, курят гашиш и никуда не торопятся. На каждом перекрестке — кафе, в каждой подворотне — галерея. Любой бармен по совместительству художник, и наоборот.
Но Arbeitsamt, биржа труда - наверное, главное место в любом квартале Берлина: ( тут добывают деньги. )
Tags: article, berlin
|
|
10:36 am
[Link] |
Микки-месяц
Я тут недавно съездила в Берлин и побывала там на вечеринке Boheme Sauvage - где все одеваются в стиле 20-х или ранних 30-х, курят сигары, танцуют твист и разговаривают салонным языком: "Стало прохладно - Да, что-то становится свежо, пройдемте в зал".
Это типа их ответ на кризис - они говорят, что в 20-е перед Великой Депрессией все чувствовали, что деньги экономить бессмысленно, потому что они скоро обесценятся, остается только развлекаться. Еще им очень нравится, что Веймарская республика - самое свободное время: феминизм, свободная любовь, лесбиянки, стабильности нет, государству некогда следить за моралью, расцвет культурной жизни, как Париж 1910-х. И "В Берлине 20-х было больше кинотеатров, больше газет, чем сейчас!"
А мне всегда было интересно, вот люди на старых фотографиях - они почему другие? Из-за причесок и макияжа или все-таки был какой-то другой фенотип? Поэтому мне было, конечно, очень любопытно поглядеть на современных переодетых немцев.
В общем, я там немного поснимала и решила эти фотографии наложить на музыку - главным образом, потому, что мне очень нравится этот фокстрот из "Трехгрошовой оперы". Когда музыка кончается, там есть еще три кадра - это девушки из Boheme Sauvage в нормальном современном виде, так просто.
UPD: А я задумалась, почему эту песню до сих пор не перевели на русский. И поняла, что перевод есть, только очень лаконичный. По-русски этот фокстрот следует петь так:
Вышел месяц
Из тумана
Буду резать
Буду бить
Вынул ножик
Из кармана
Все равно те-
Бе водить!
А потом я еще подумала и вспомнила, что наши родители считали по-другому: Вышел НЕМЕЦ из тумана. А потом заменили на месяц - видно, Makie Messer повлиял на это.
UPD UPD: Оказывается, перевод есть. Но месяц из кармана все равно лучше.
( Просто фотографии, для тех, кто не хочет слушать Mackie-Месяц. Ну, и качество получше )
Tags: amusement, berlin, black-and-white
|
|
12:30 am
[Link] |
Берлин, искусство
- Сегодня не могу, - говорит Франциска, - у меня сегодня вернисаж, повезу на выставку свою скульптуру.
- Скульптуру, - говорю, - ого!
- Да, шестиметровую.
- Как же ты ее повезешь, шестиметровую скульптуру? На велосипеде?
- Ну, это не совсем то, что ты думаешь. Приходи, увидишь.
Я знала, что по адресу, который она мне дала, должна была находиться разрушенная фабрика, но я перепутала номер дома и пришла на другую разрушенную фабрику на соседней улице, где тоже открывалась какая-то выставка, в общем, долго я искала, наконец пришла куда нужно, Франциска долго меня вела через какой-то тоннель, наконец мы пришли.
Скульптура Франциски оказалась такая
( Berlin Art )
Tags: berlin
|
|
12:10 pm
[Link] |
Берлин
( A lot of Berlin )
Tags: berlin
|
|
11:02 am
[Link] |
Берлин. Мульти-культи, как там говорят.
( Berlin Multi-Kulti )
Tags: berlin
|
|
01:35 am
[Link] |
Блошиный рынок
Б - Блошиный рынок (в Берлине и Москве)
read more - http://news.bbc.co.uk/hi/russian/talking_point/newsid_7002000/7002563.stm
Tags: bbc, berlin
|
|
11:19 am
[Link] |
Мауэрпарк, Вальпургиева ночь
Хипповский праздник в ночь на первое мая - мирная альтернатива первомайским погромам.
( Mauerpark, Valpurgi )
Tags: berlin
|
|
04:06 pm
[Link] |
КРАВАЛЛЕ
Кусочек про первомай в Берлине, не вошедший в статью, - и много фоток с оного.
Утром мы встречаемся с Тимо, другом-фотографом, сегодня у нас Первомай. Тимо специально приехал из своего маленького городка между Гановером и Гамбургом, чтобы заснять беспорядки. В этом году у них 20-летний юбилей: ежегодные первомайские побоища между панками и полицией, называемые смешным французским словом "кравалле" ("кошачья возня"), начались в 1987, когда анархисты выступили против переписи населения, а полиция их жестко разогнала. С тех пор Кравалле – такая же неотъемлимая часть Берлина, как карнавал в Рио или Марди Грасс в Нью-Орлеане.
( Kravalle am 1.Mai )
Tags: article, berlin
|
|
04:20 am
[Link] |
Берлин, Мауэрпарк. Скромное обаяние буржуазии.
( Mauerpark Kissenschlacht )
Tags: berlin
|
|
02:37 pm
[Link] |
ЮНОСТЬ В ГЕРМАНИИ
Я возвращаюсь в Берлин. Остбанхоф, Восточный вокзал, раннее утро, большие, залитые светом пространства вокруг остатков Стены, непривычно прозрачный воздух, уходящий вдаль пустынный асфальт, одиноко мигающий светофор. И запахи: пахнет разными деревьями – в Москве они почему-то не пахнут – камнями, булочками.
Рабочий день, но кажется, что выходной – так мало народу. В четыре, а то и в пять раз меньше, чем в Москве, городе того же размера. Я снова тут, в Берлине, не могу поверить. Семь лет назад в этом городе началась моя взрослая жизнь. ( Eine Jugend in Deutschland )
Tags: article, berlin
|
|
03:08 am
[Link] |
Небо над Берлином
( Himmel Ueber Berlin )
Tags: berlin
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
kunstkamera's journal